P A T H

Como Criar uma Visualização Bilíngue

O que você vai aprender?

Nesta dica, você irá aprender como fazer uma visualização bilíngue no Tableau . Para isto, utilizaremos a base Exemplo – Superloja.

O gráfico abaixo mostra as vendas por categoria. Através de um parâmetro é possível visualizar as categorias em português ou em inglês.

Mostraremos passo a passo como criar essa visualização no Tableau utilizando a base Exemplo – Superloja.

capa dica #140

Passo 1: Crie um campo calculado chamado Category para obter as categorias escritas em inglês.

passo1 dica #140

Passo 2:  Crie um parâmetro chamado Selecione o idioma, que permita selecionar Português ou Inglês. O parâmetro deve ser do tipo Cadeia de caracteres e em Lista deve ser exibido: Português e Inglês.

passo2 dica #140

Passo 3: Crie um campo calculado chamado Dimensão Categoria Bilingue, que ao clicar na opção Português retorne a categoria em português e ao clicar na opção Inglês retorne a categoria em inglês.

passo3 dica #140

Passo 4: Arraste para linhas o campo calculado Dimensão Categoria Bilingue e para colunas a medida vendas. Alterne no parâmetro e verifique se sua visualização está alternando de português para inglês.

passo4 dica #140
passo4.2 dica #140

12 de Abril de 2021

Pronto! Agora você já sabe como criar uma visualização bilíngue no Tableau.

Language